Учитесь вырабатывать душевное спокойствие — воздерживайтесь
от споров и борьбы.
Принимайте участие в жизни общества — будьте умеренны и
мягки в ваших манерах.
Помогайте слабым и тем, кто младше вас — используйте боевые
умения в гуманных целях.
Передавайте традицию — сохраняйте это китайское искусство и
правила поведения.
Принципы Винг Чун
Сохраняйте то, что входит; отправляйте то, что отступает.
Спешка ведет к потере ручного контакта.
Не распускайтесь, когда ваш противник не продвигается.
Как только ваш противник перемещается, его центр тяжести
изменяется.
Совершая первое перемещение, имейте контроль. Атакуйте
согласно с правильным выбором момента (timing).
Правильный выбор момента достигается через практику.
Прочная стойка и правильное положение дают преимущество
перед вашим противником.
Бдительность и быстрая адаптация к ситуации позволяют
достигать максимальных результатов минимумом усилий.
Тело следует за перемещениями рук. Поясница и стойка
перемещаются вместе.
Дополняйте руки правильным положением, хорошо используя при
этом центральную линию.
Глаза и мысль перемещаются вместе, обращая внимание на
передний край атаки.
Получайте заряд от противника. Выполняйте три движения
вместе.
Бейте, как только представится возможность. В противном
случае бейте туда, где видите движение. Остерегайтесь внезапных атак,
просачивающихся атак и невидимых атак в центральную линию.
Мягкая и расслабленная сила ставит вашего противника в
опасное положение.
Координируйте руки и ноги. Перемещайте их вместе.
Не рискуйте, и вы всегда достигнете цели.
Имейте уверенность, и ваше спокойствие доминирует над
ситуацией.
Занимайте внутренние ворота, чтобы бить глубоко внутрь
обороны.
Одержать победу в одно мгновение — величайшее достижение.
Принципы Инь и Ян должны быть поняты в совершенстве.
Теория Винг Чун не имеет предела в применении.
Будьте скромны, прося вашего учителя об обучении.
Понимайте принципы вашей тренировки.
На самом верхнем уровне опытности, применение техники
варьируется согласно с действиями противника.
